President Kennedy now calls in the National Guard; Washington now decides to cross the Delaware; the ship is now listing to port.

• 肯尼迪总统现在在召集后备役军人；华盛顿现在决定划掉特拉华；船只现在向左舷倾斜。