Perhaps a dinner on sampan, or a Chinese theatre-restaurant.

• 晚餐在小船上进行吧?还是在一家中国剧院式的餐馆?