People in fashion and possibly even the business itself, has lost personality, the designer Miguel Adrover lamented one early morning at his temporary studio on Lower Broadway.

• 设计师米奎尔．安德洛佛一天早上在他的百老汇下城区的临时工作室感叹道，时尚人已丧失个性、甚至可能连时尚业本身亦复如此。