Passenger lists from thousands of ships that left Britain and Ireland packed with migrants between1820 and1960 were published on a genealogy Internet site on Thursday.

• 曛