PRODIGIOUS amount of money hasbeen spent worldwide on putting government services online, but the results sofar have been hard to measure and often disappointing (see chart 2).

• 全球范围内已经投入了大量的资金，来把政府服务搬到网上，但是到目前为止，效果仍然难以估量并且通常会令人失望。