Our partnership dates back to (ie We have been partners since) 1960.

• 我们从1960年就合伙了。