Only recently have historians devoted themselves to describing the new modes of life to which the city gave rise.

• 只是到了近代,历史学家才着意记述了城市所带来的新的生活方式。