One way of getting a snapshot of their lives would be to rummage through their rubbish, and that is pretty much what metabolomics does.

• 要了解他们的生活的其中一种方法就是去翻他们的垃圾，这和新陈代谢学所要做的很相似。