One senior foreign ministry official admitted it could bring the territorial dispute with China to a head.

• 日本外务省一位高级官员承认,这可能导致双方在领土纠纷的问题上发生冲突。