One of the most profound changes afforded by the digital world is the ability to be asynchronous, in the smallest and largest time scales.

• 数字化世界所产生的最具深远影响的变化之一是非同步能力，不管是在最小还是最大的时间范围内。