One night in front of a cold pool bar and swirling lights and rancorous laughter.

• 那一晚，在冷冷的台球吧前、旋转的灯和恶意的笑声中，她哭了。