Once when Confucius was passing near the foot of Mount Tai in a chariot, there was a married woman weeping at a grave mound, and dolorously too.

• 孔子有一次乘车经过泰山旁边，在那边有一位妇女在坟前哭而且哭得很悲恸。