Once a standard was ratified, all that was needed to bring deployed modems into compliance was a software upgrade.

• 一旦标准被批准了，使已安装的modem符合标准所要做的全部工作就是软件升级。