On the other hand, she was an artful match ­maker who must have suffered in her double game of acting as lookout for my parents without being disloyal to Mina.

• 另一方面，她是一个高超的媒人，当我父母谈恋爱时，她一定为夹在中间而感到很痛苦，她即要为我父母把风，又不能对我祖母不忠。