On the fifteenth day I came in sight of the big river again, and hobbled into the Central Station.

• 十五天后，我又看到了那条大河，于是便一跛一颠地走进了总站。