On one level it was highly technical, beyond the ken of most laymen.

• 从某种意义上说，这个问题具有高度技术性，是多数门外汉无法搞懂的。