Of course, whatever novelty there may have been at first in my society has quite passed away.

• 当然，跟我作伴，不管开头有多少新鲜，现在这一切都已过去。