Of course, this example is one that a beginning programmer would quickly learn to avoid by factoring out the common code.

• 当然,这个示例所示的错误是编程新手可以很快学会通过分解出公共代码来避免的。