OPEC ministers in heated talks Thursday sought ways to end violations of agreed price and production levels in competition to sell their oil.

• 欧佩克部长们星期四进行了紧张而又激烈的商谈,以求结束因竞销石油而在价格及产量方面的种种违约行为。