Nurses in white smocks and hats swarmed round the pale, sweating woman who sighed as if she had just woken up from a nightmare, her swollen eye-lids half-closed.

• 她苍白着脸，脸上满了汗。她微呻着，仿佛刚从恶梦中醒来。眼皮红肿着，眼睛失神的半开着。