Now he loafs around the house, sullen, full of self-pity and criticising everything the children or I do.

• 如今，他整天在家里闲着，闷闷不乐，顾影自怜，指责孩子或我所做的一切。