Nothing could be more interesting, straightforward and alive than the prose of Shakespeare; but it must be remembered that this was dialogue written to be spoken.

• 没有比莎士比亚的散文更有趣、更明快、更生动活泼了。不过应记住,那是对话,是写出来供演员说的。