Not seldom she would laugh anew, and louder than before, like a thing incapable and unintelligent of human sorrow.

• 也有不少时候，她会再次咯咯大笑，比前一次笑得还响，就像是个对人类的哀伤无从知晓的东西。