No surplus of accumulated purchasing power stands between him and the tyrannies of unfriendly nature .

• 在个人与不友善的自然的残暴之间不存在聚集的购买力过剩.