No matter how much he resists her help, she persists, waiting for an opportunity to help him or to tell him what to do.

• 不管他有多么抵制她的帮助，她顽强地坚持着，等待时机来帮助他或者指点他该怎么做。