Next to him was Baldur yon Schirach, the first Hitler Youth Leader and later Gauleiter of Vienna, more American by blood than German and looking like a contrite college boy who has been kicked out of school for some folly.

• 坐在他旁边的是巴尔杜 - 冯 - 席腊赫，首任希特勒青年团头子，后来又成为维也纳的纳粹头目。 他的美国血统比德国的还多，看上去很像一个因犯了什么过失而被学校开除的懊悔不已的大学生。