New experiments confirm that phytoplankton, which form a bottom rung of oceanic food chains, will become less productive in warmer, nutrient-rich water.

• 新的实验证明：在比较温暖的、富含营养成分的水域中，位于海洋食物链最底层的浮游植物将会繁殖得较少。