NORTHERN Chinese officials have long looked with envy on the industrial booms enjoyed by the Yangzi and Pearl River deltas to the south.

• 中国北部的官员们对南部长三角、珠三角产业的蓬勃发展早已羡慕不已。