My intellectual prestige has all gone up in smoke.

• 我知识分子的威望全部化为乌有。