My idea of taking Sue out to the cinema was knocked on the head.

• 我想约苏出来看电影的计划泡汤了。