Mr Harrer, a champion skier and, since his village boyhood, happiest on snow and ice, built a skating rink below the palace.

• 从少年时代起就极喜欢冰天雪地的滑雪冠军哈勒，在布达拉宫下建造了一个滑雪场。