Metaphor contains double system: surface layer,mainly about the phonic system of language,and deep layer,about concept system of thinking.

• 隐喻存在着一个双层系统:一是表层的着重于语言的有声系统;二是深层的着重于思维的概念系统。