Many writers have been unwilling to class any labour as productive, unless its result is palpable in some material object, capable of being transferred from one person to another.

• 很多著述家认为，除非劳动的结果可以感受为某种物质实体，能够从一个人转移给另一个人，否则这种劳动就不能说是生产性的。