Many investors are beginning to dump all their previous investments in stocks and mutual funds, and putting their new cash into banks, bonds, buying bigger houses.

• 许多投资者开始低价抛售他们以前在股票和互助基金上的投资，转而投资在银行存款、债券和大房子上。