Many a bottle on a British supermarket shelf was trucked across the Channel only days before.

• 英国超市货架上的许多葡萄酒都是几天前刚从海峡那边用货车装运过来的。