Major corporations, while still largely controlled by the state, have parlayed relaxed controls into new growth.

• 大公司，虽然仍由国家主控，但已开始冒险利用政府监管的放松，进入新一轮的发展。