M. Franz is not expected to return home for a year to come, I am told; in that time many favorable and unforeseen chances may befriend us.

• 我听说，弗兰兹先生一年之内是不会回国的，在这期间，我们最好还是满怀希望吧。