Looking back,whether it is the preparation of our people for work or life,the education system in Singapore has worked,and delivered,to ensure that the nation is in time for the future.

• 回顾过去，不难发现新加坡人民在我国的教育制度下受益不浅。我国教育制度在培育人民如何面对工作及生活这两方面，的确有着显著的成绩。我们的教育制度确保了国家和人民都为未来作好充分准备。