Located in the village of La Massana, the Hotel Magic La Massana is set only 50 metres from the ski lift that runs to the Vall Nord ski resort.

• 这间迷人的酒店坐落于安道尔市中心，距离镇公所只有50米，和附近最近的滑雪胜地相隔7公里。