Little or no notice was ever taken of what related to the victuals on the table, whether it was well or ill dressed, in or out of season, of good or bad flavor.

• 至于桌上食品如何，精美还是低劣，应时还是过时，味鲜还是味差，则很少甚至没引起人们注意。