Listen. Do yourself a favor. When you get to her flat, check out her remote controls.

• 听着,帮你自己一个忙。到了她的公寓,检查一遍她的遥控器。