Like the morphine fiend, he was becoming addicted to his ease.

• 就像吗啡鬼一样，他对贪图安乐上了瘾。