Let the word go forth, from this time and place, to friend and foe alike, that the torch has been passed to a new generation of Americans.

• 让我们的朋友和敌人同样听见我此时此地的讲话：火炬已经传给新一代美国人。