Ken Bates today announced his resignation as chairman of Chelsea Football Club this evening after 22 years.

• 老主席，就是那个白胡子，在切尔西度过22年后，昨天宣布辞职，没有说明辞职的原因。