Just as on previous occasions, the latest round of economic restructuring will offer new opportunities for aspiring entrepreneurs and pose enduring threats to complacent businesses.

• 正如过去一样,最新一轮的经济转型对生机勃勃的企业家来说是新的业务发展机会,但对固步自封的企业来说,他们的生存将受到威胁。