Its ratio of pay to revenues continues to hover near the dizzying 50% level that was the norm on Wall Street before the meltdown (see article).

• 公司薪金与收入比仍在保持在令人羡慕的50%25，这在华尔街危机到来之前曾是通行的惯例。