It was the third time that he had made the same mistake.

• 这是他第三次犯同样的错误了。