It was the only home I had ever known, that gorgeous two-storey house of sunny California style with its simple exterior painted in pastel.

• 那是一座美丽的二层楼房，是按典型的加州风格建造的。淡雅柔和的外墙别具诗情画意。