It was only a substantial meal that could induce in him even a passing taciturnity.

• 只有实实在在的一顿饭才能使他暂时缄口无言。