It was not now as before an unseen river flowing in the darkness, but a gloomy sea subsiding and still agitated after a storm.

• 一条在黑暗中看不见的大河现在不像从前那样奔流，而像暴风雨之后，昏暗的大海渐渐趋于平静，但海面还在荡漾。